-
1 Getränke
pl1. beverages2. drinks3. potables -
2 Getränke nicht einbegriffen
Getränke nicht einbegriffen
drinks extraBusiness german-english dictionary > Getränke nicht einbegriffen
-
3 Getränke ausschenken
-
4 Getränke mit Kohlensäure
-
5 Getränke sind selbst mitzubringen.
1. bring your own bottle Am. (BYOB)2. BYO: bring your ownDeutsch-Englisches Wörterbuch > Getränke sind selbst mitzubringen.
-
6 alkoholfreie Getränke
Getränke, alkoholfreie
non-alcoholic beverages;
• alkoholische Getränke alcoholic beverages;
• steuerpflichtige Getränke excisable drinks;
• Getränke nicht einbegriffen drinks extra;
• Getränkeausschank drinking outlet, counter, bar, refreshment kiosk (counter);
• alkoholfreier Getränkeausschank softdrink parlo(u)r;
• Getränkeindustrie beverage industries;
• [alkoholfreie] Getränkeindustrie [soft-]drinks industry (coll.);
• Getränkemarke tavern token;
• Getränkesteuer tax on alcohol, excise on liquors (US), beverage tax. -
7 Konzession zum Ausschank alkoholischer Getränke
Konzession zum Ausschank alkoholischer Getränke
excise licence (Br.), liquor license (US), license for the sale of alcoholic drinksBusiness german-english dictionary > Konzession zum Ausschank alkoholischer Getränke
-
8 Speisen und Getränke
Speisen und Getränke
food and drink (water);
• Speisen austeilen to dish out;
• Speiseautomat snack-vending machine;
• Speiselokal eating (victual(l)ing) house. -
9 Steuer auf alkoholische Getränke
Steuer auf alkoholische Getränke
alcoholic beverage tax (Br.), liquor excise tax (US), liquor excise tax (US)Business german-english dictionary > Steuer auf alkoholische Getränke
-
10 alkoholische Getränke
alkoholische Getränke
alcoholic beverages -
11 steuerpflichtige Getränke
steuerpflichtige Getränke
excisable drinksBusiness german-english dictionary > steuerpflichtige Getränke
-
12 geistigen Getränke
die geistigen Getränkespirits (Pl.) -
13 Lieferant für Speisen und Getränke
der Lieferant für Speisen und GetränkecatererDeutsch-Englisch Wörterbuch > Lieferant für Speisen und Getränke
-
14 geistige Getränke
spirits (Pl.) -
15 Speisen und Getränke liefern
to cater -
16 alkoholfreie Getränke
plnon-alcoholic beverages -
17 berauschende Getränke
plintoxicants -
18 Die Getränke gehen auf mich.
The drinks are on me. coll.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Die Getränke gehen auf mich.
-
19 die Speisen und Getränke liefern
Deutsch-Englisches Wörterbuch > die Speisen und Getränke liefern
-
20 Speisen und Getränke
См. также в других словарях:
Getränke — Getränke, Flüssigkeiten, die zu den Nahrungs und Genussmitteln rechnen; sie bestehen in der Hauptsache aus Wasser und vielerlei anderen Komponenten. Man unterscheidet z. B. alkoholfreie Getränke, alkoholische Getränke und weinhaltige Getränke … Universal-Lexikon
Getränke Ahlers — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1910 Sitz Achim (Verden), Deutschland Leitung Bernhard Henze, Andreas Henze, Andreas Dahmen, Jörg Buhlmann Mitarbeite … Deutsch Wikipedia
Getränke und Imbiss — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Erfrischungen Bsp.: • Auf der Versammlung wurden Erfrischungen gereicht … Deutsch Wörterbuch
Alkoholfreie Getränke — Dieser Artikel wurde im Portal Essen und Trinken zur Verbesserung eingetragen. Hilf mit, ihn zu bearbeiten und beteilige dich an der Diskussion! Vorlage:Portalhinweis/Wartung/Essen und Trinken Folgendes muss noch verbessert werden: in dieser Form … Deutsch Wikipedia
Alkoholische Getränke — Dieser Artikel wurde im Portal Essen und Trinken zur Verbesserung eingetragen. Hilf mit, ihn zu bearbeiten und beteilige dich an der Diskussion! Vorlage:Portalhinweis/Wartung/Essen und Trinken Folgendes muss noch verbessert werden: in dieser Form … Deutsch Wikipedia
Feldschlösschen Getränke — AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung … Deutsch Wikipedia
Feldschlösschen Getränke AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1876 … Deutsch Wikipedia
Hermann Pfanner Getränke — GmbH Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gründung 1854 Sitz … Deutsch Wikipedia
Radlberger Getränke — GmbH Co OG Rechtsform GmbH Co OG Sitz St. Pölten Radlberg Umsatz 65 Mio. € (2010) Branche Getränkehersteller Produkte … Deutsch Wikipedia
riha Richard Hartinger Getränke — GmbH Co. Handels KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1934 Sitz Rinteln … Deutsch Wikipedia
Liste der Getränke — Alkoholfreie Getränke Wasser Mineralwasser – Heilwasser, Quellwasser Destilliertes Wasser Limonade – Cola Brause Fruchtgetränk – Fruchtsaftgetränk, Fruchtnektar Fruchtsaft – Fruchtsaft, Gemüsesaft Aufgussgetränk Kaffee Kaffeeähnliche Getränke – … Deutsch Wikipedia